Vjesnik: 29. 09. 2001.
Carla del Ponte predala sucima dokaze o Miloševićevoj odgovornosti za zločine počinjene u Hrvatskoj
»Kad sudac pregleda dokument i popratni materijal
i ako ga potvrdi, onda će to postati optužnica protiv Miloševića za Hrvatsku«, izjavila je glasnogovornica haaškog tužiteljstva Florence Hartmann/ Dodala je da se na temelju prijašnjih razgovora za Vjesnik može zaključiti i da je Vlada bila izvorom dokumenata za optužnicu protiv Miloševića / Prof.dr. Ivo Josipović kaže da je formulacija prema kojoj sudac Tribunala mora pregledati dokumentaciju glavne tužiteljice da bi odlučio o podizanju optužnice protiv Miloševića - nejasnaZAGREB, 28. rujna - Protiv Slobodana Miloševića nije podignuta optužnica, već je glavna tužiteljica u četvrtak predala sucima na potvrdu dokument koji se odnosi na njegovu odgovornost tijekom rata u Hrvatskoj. Taj će dokument, bude li potvrđen, postati optužnica, rekla je u petak u telefonskom razgovoru za Hinu glasnogovornica ICTY-jeva tužiteljstva Florence Hartmann.
Svjetske novinske agencije u petak su objavile da je Carla del Ponte potpisala novu optužnicu koja Slobodana Miloševića tereti za ratne zločine tijekom rata u Hrvatskoj od 1991. do 1995.
»Ne postoji optužnica protiv Miloševića glede Hrvatske.
Glavna tužiteljica jučer je sucima predala na potvrdu dokument o svojim saznanjima u vezi s Miloševićevom odgovornošću za zločine počinjene u Hrvatskoj«, rekla je Florence Hartmann u pe
tak za Hinu.»Kad sudac pregleda dokument i popratni materijal, i ako ga potvrdi, onda će to postati optužnica protiv Miloševića za Hrvatsku«, dodala je Hartmann.
Glasnogovornica tužiteljstva podsjetila je da kad ICTY izda optužnicu, ona uvijek ima dva nadnevka - jedan kad glavna tužiteljica preda dokument na potvrdu i drugi kad taj dokument potvrdi sudac pa time službeno postaje optužnica.
»U ovom trenutku o tome se ne mogu iznositi pojedinosti, jer je riječ o povjerljivom dokumentu koji je predan sucu. On će postati javan tek kad bude potvrđen i tek tada će se moći objaviti da je protiv Miloševića podignuta optužnica«, precizirala je glasnogovornica. Na upit je li riječ o jednom ili više sudaca koji ocjenjuju dokument, Hartmann je rekla da to obično čini
jedan sudac.Potvrdu da je dokument o odgovornosti Slobodana Miloševića za ratne zločine u Hrvatskoj predan sucu na razmatranje, Hini je telefonski dao i glasnogovornik ICTY-ja Jim Landale.
»Predan je (dokument) sucu na razmatranje, a sudac će ga ili potvrditi ili odbaciti«, ovisno o čvrstoći dokaza koji se iznose u njemu, rekao je Landale.
Glasnogovornik Suda nije želio reći koji će sudac odlučivati o dokumentu, no odbijajući pretpostaviti koliko bi moglo trajati razmatranje vjerojatno je nehotice otkrio da je riječ o sutkinji.
Je li se Carla del Ponte u sastavljanju optužnice služila dokazima koje je hrvatska Vlada predala protiv SRJ Međunarodnom sudu pravde (ICJ) u Haagu, upitao je Vjesnik glasnogovornicu Hartmann. »Ne bih o tome razgovarala u ovoj fazi. Služili smo se širokim spektrom izvora«, rekla je istaknuvši da se na temelju ranijih razgovora za Vjesnik može zaključiti i da je Vlada bila izvorom dokumenata za optužnicu protiv Miloševića. Odbila je reći je li Milošević optužen za genocid u Hrvatskoj.
Haaška tužiteljica priprema i optužnicu protiv Miloševića za zločine u BiH. »Bit će optužen i za genocid, jer ima jakih dokaza, tj. utvrđena je jasno individualna odgovornost«, naglasila je Florence Hartmann. Dodala je da će trebati još nekoliko tjedna pripreme prije nego »Carla del Ponte potpiše i optužnicu protiv Miloševića za ratne zločine u BiH«.
Prof. dr. Ivo Josipović, stručnjak za odnose s Haaškim sudom, smatra da je formulacija prema kojoj sudac Tribunala mora pregledati dokumentaciju glavne tužiteljice kako bi odlučio o podizanju optužnice, u ovom slučaju protiv Miloševića - nejasna. Naime, takvo postupanje ne predviđa Statut Haaškog tribunala, objašnjava Josipović.
Prema Statutu, glavna tužiteljica sastavlja optužnicu i uručuje je Haaškom tribunalu. Optužnica postaje pravosnažna onda kad je potvrdi sudac toga suda, navodi.
Josipović ističe da je podizanje optužnice protiv Miloševića očekivano, a smatra da će sve dileme u vezi s tim biti otklonjene za dan, dva, a najduže za deset dana. Prema Josipovićevim riječima, Haaški sud obično brzo djeluje kad se s takvim informacijama iziđe u javnost.
Hina, Andrea Latinović, Vinka Drezga i Biljana Bašić