Visoka povjerenica UN-a i bivša tužiteljica Haaškoga suda Louise Arbour teško je optužila međunarodne snage izjavivši da u tri godine, koliko je obavljala dužnost tužiteljice i bila uključena u razmatranje operativnih planova za uhićenje Radovana Karadžića i Ratka Mladića, "nikada nije bila posve uvjerena da će ti pokušaji uroditi nekim plodom jer su planovi bili napravljeni s namjerom da ne uspiju." Arbour, koja je bila tužiteljica od 1996. do 1999., tvrdi da je tijekom svoga mandata činila sve što je bilo u njezinoj moći da osigura njihovo uhićenje.

- Ti planovi nikad nisu bili realni. Preuveličavalo se u procjenama rizika i teškoća. Ponekad mi se činilo da se vrtim u začaranom krugu. Kad bih govorila s ljudima koji se bave operativnim pitanjima, recimo s časnicima NATO-a na terenu, uvijek bih čula istu priču: "Dobivamo naredbe od naših političkih gospodara i ako dobijemo takav zadatak, provest ćemo ga." A onda, kad bih se obratila onima na političkoj strani, oni su uvijek govorili istu stvar: "Dajemo zadatke našim ljudima na terenu na osnovi njihovih informacija o tome što je izvodljivo." Pa s kim sam, onda, mogla razgovarati? Za svoga mandata kontaktirala sam s nekoliko "emisara" koji su uime optuženih, posebno Radovana Karadžića, nudili "dokaze o nevinosti" i zanimali se na kakve bi pogodnosti mogli računati u slučaju dobrovoljne predaje. Detalje o tim kontaktima ne mogu otkriti - izjavila je Arbour. (zb)